0
曹植、悲しい時期の作品。
少年→曹植の自己投影とも、雀→曹植の自己投影とも。↓
1
┌┬┐ ──┐
├┼┤ ＼ー'
└┼┘ ─┴┐
─┼─┼─ ─|─ |┘
─┴─┴─ ＿|＿ ＿|
|二二|二二|
ｌ＿＿ｌ＿＿ｌ ＿＿＿＿
＿_| |＿_. │ │ │
├─┼─┤
____ │ │ │ │ │ │
,. "´:::::::::｀., .┘ │ └ ￣￣￣￣
,.ｨ彡´:::::::::::●::: ｌ`., ,.─‐┬─┘
-ｧ=::´＞:::::::く:::::ﾌ ｆ"´ . /|二二|二二
_,...ｨ彡〃:::::::::::::::::::彡 ｌ. ｌ二二ｌ二二
∠二二二二≦=-ア≠:::::::::::::::＿ ノ ﾘ
⌒≦ﾐ爻シ幺 _::::::::::::≧彡 / / / ー─
作 ‐=ミ亥 r-==-''"''" ./ /.| ｰ─┬─
‥ ゛(,,, ,／ / | |
曹 ゛‐- r -≠=彳 | |
植 ヾﾐ' ヾﾐ' | ,,＿|
2
高樹 悲風、烈しく 吹きつけ
━━━━━━━━━━━━━━…‥
＝三三三| ;ヾ ;ヾ ;ヾ ;ヾ ;ヾ ;ヾ ;ヾ ;ヾ ;ヾ ;ヾ
＝三三三| ;ヾ ;ヾ (;ﾟ;;;);ヾ ;ヾ (;ﾟ;;;) ;ヾ ;ヾ
＝三三三| ;ヾ ;ヾ ;ヾﾍ ; ;ヾ ;ヾ ;ヾ ;ヾ _彡ﾞ
＝三三三|
＝三三三| _彡ﾞ _彡ﾞ
＝三三三| _彡ﾞ
＝三三三|.
＝三三三| 植 _彡ﾞ _彡ﾞ
＝三三三| (三 ')
＝三三三ヽ, （三） _彡ﾞ _彡ﾞ
＝三三三ﾆ"｀ーー～´￣￣三三ニ＝=ヵ
＝三三三三ﾆ≠三,,-─"￣￣ _彡ﾞ
＝三三三ｒﾞ￣￣ _彡ﾞ _彡ﾞ
＝三三三| 〆 _彡
3
大海 唸りて、一面に波、立ち騒ぐ。
━━━━━━━━━━━━━━━…‥
ｒｔｆ^ｆｒ、
_彡シミに
彡シミソゞ
|il!
|il!
∴ o ｆ"￣~¨￣~＾´';""~~￣~¨￣~＾´＾
○ ・ ﾟ 。・ o
／⌒￣⌒`´￣`～ヽ'ー--､ O o 。 1 i ｌ
_／ ｃ ｊっ￣~つｙへつ ・ っ ・
／ フっｃ つ人´ ／ ／つｙ ^っへ っっ ∵ ｌ １
／ /つつ。ｏ/ / / / ^つっへo ﾟっつ oo
_/ 〉o°o。 。 / / ／°>つっっっつっっ ﾟ. ｌ .！
／ ＼ｒ ﾞ､。 o 。 /ｏ。/ ／つっっつっつ o
＿＿／ `⌒ヽっ/ 。/ ／ っつ） っつっつ∴ o
＝／ っっ ｃ-っつつっ､。| つ っつつつ ∴ o
￣ っっ )） ） っつつつ。| ∴ っっつつ ＝ ,,
つつっo 0つ） ⌒つっ) っつっつ。 °| ∴ o ∴ o ﾐﾐミ,
4
鋭き剣が 手のひらにないならば、
友を多く作るべきではないのだろう。
━━━━━━━━━━━━━━━━…‥
........::::::::ｒ====., : :::::::::::::......
::::::::::::::::.. |＿儀_| ,,............, .:::::::::::::::: ｒｆ;" " ; ; ; ゞ ; ;ヾ:ヽ
... . .... .. ミ,,＾Д*ミ |_廙＿ｒ> ...... . . . . ; ;ヾ ; " " ヾ ; " ;:: ; ゞ
:::::::::::..... / i ｙ ｌ 、 （ハ｀ ,,） ..:::::::::::::::: ;;ゞ ;" "ゞ ; ; ; ゞ ; ;ヾ ; ゞ;
:::::::::........ ｌｙ ヽ,.. . :::::::::::::: " ;ヾ ; ;";ヾ; ;"ｘ" ; ;ヾ:: ゞ;
ヾ ;"; "ｘ "; ;ヾ; ;ヾ; ;ﾒ ナ
＿＿_ ＿＿_ ゛ヾ;ｉ;;ｉi ;ｉiメｿ ヾ; ;ゞ ソ"
|＼ ＼ |＼ ＼ ""|l!|| ｌｌ|.ｿ/
| |￣￣''| | |￣￣''| ｌi(~):|l|_/
| | 丁 | | | 丁 | |:l||ｌ |l|
| | 儀 | | | 廙 | |;l!ｌ| |;;)
'" " "" ""| | 之 |'""'""''| | 之 | ''''''""""'''''' ''''''""""''''''"""''' |iｌｌ|| ｌｌl ""
..＿| | 墓 | ..＿| | 墓 | 植 ｌ!iｌ|ｌ ｌ!|
|＼＼i .|＼ |＼＼i .|＼ ('A` ) 三 .ノiiノ:ｌ|| !ヽ､.
＼l二二二二二l ＼l二二二二二ｌ. ,ﾍﾍ ） 三, "" ^~"" ^~
5
ごらん、あの籬間(りかん)の雀を。
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
|. /|i＿ ＿ ＿ ＿ｌ|⌒|l＿ ＿ ｌ| :::::: ::::::::: :::::
|//|i＿ ＿ ＿ ＿ｌ|⌒|l＿ ＿ ｌ| :::::: ::::::::: :::::
植 |//|i＿ ＿ ＿ ＿ｌ|⌒|l＿ ＿ ｌ| :::::: ::::::::: :::::
-( 'A`)6m |//|i＿ ＿ ＿ ＿ｌ|⌒|l＿ ＿ ｌ| :::::: ::::::::: :::::
|/ .|i＿ ＿ ＿ ＿ｌ|⌒|l＿ ＿ ｌ| :::::: ::::::::: :::::
| |i ＿ ＿ ＿ｌ|⌒|l＿ ＿ ｌ| :::::: ::::::::: :::::
| |('A` ),. ＿ ＿ｌ|⌒|l , ｒ;"ｯ" ;* ;ヾ:::::::: :::::
|. /|i（___ミゞ＿ " ;ヾ ; ;";ヾ; ;"/" ; ;ヾ" ;ヾ ;:::
|/ .|i＿ ＿" ;ヾ ; ;";ヾ; ;"/*" ; ヾ ; ;";ヾ; : ::*" :::
" ;ヾ ; ;";ヾ; ;ヾ;* ;ヾ; ; ;ヾ; ;ヾ;"/" ;* ;ヾ ;ヾ ;:;:
" ;ヾ ; ;";ヾ;* ; ;ヾ ;ヾ ;"" ;* ;ヾ ;"" ; ;ヾ"* ;ヾ;";::
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
6
鷂(たか)を見て
自ら羅(あみ)に飛び込んだ。
━━━━━━━━━━━━━━━━…‥ ＿＿＿＿
―=＝ニニ二＿＿＿＿二ニニ==―
―=＝ニニ二二ニニ==―
彡ヽ / ミフ
、 彡ヽ / ミフ
ー (｀Д´ )く¨
' ゝ,,, ノシ
._, ,
| |><><><><><><><><><><><><><><|| 、 /＾ミ っ 三二=
| |><><><><><><><><><><><><><><|| 彡ヽ / ミﾞ っ 三二= ::::::て
| |><><><><><><><><><><><><><><|| ｀('A`；)__）=- 三二= ::::::そ
| |><><><><><><><><><><><><><><|| ｀ ｀ っ ⌒ＶＷ⌒`
| |><><><><><><><><><><><><><><||
| |><><><><><><><><><><><><><><||
| |><><><><><><><><><><><><><><||
| | ||
| |wVvw:从ﾘwww:从乂从从,,,ki_wwVv||wwVvw:从ﾘwww:从:乂从:从,,,,,_wwVvw:从ﾘi,,,,_爻,
∴∵∴∵∴∵∴∵∴∵∴∵∴∵∴∵∴∵∴∵∴∵∴∵∴∵∴∵∴∵∴∵∴∵∴
7
羅家(らか)は 雀を得て喜んだが
━━━━━━━━━━━━━━━━…‥
:;ヾ ｿゞ:::ゞ ﾒ,:;ヾ ゞ、ｘ::;ｨ,ｒ:;ヾ ｿゞ:::ゞ ﾒ,:;ヾ ゞ、 ﾐ::;ｨ;、 ,:ｆ;ィｿゞ:::ゞ ﾒ,:;ヾ ゞ、 ﾐ::;ｨ
;ﾞｒ;; ゞ: ;: ::ゞ:;:; ぃ;ヾ ;;;ゞｨ ﾞッ;; ゞ: ;: ::ゞ:;:; ぃ;ヾ ;;;ゞｨ ﾞｒ;; ゞ: ;: ::ゞ:;:; ぃ;ヾ ;;;ゞ
:; ゞゞ:::ｿゞ :ゞゞ り ゞゞ::: ゞゞ:; ぃゞゞ:::ゞ :ゞゞり ゞゞ::: ゞ ゞゞ:; ゞゞ:::ゞ :ゞゞり ゞゞ::: ゞゞ
ゞゞ;;;::ヾシ ;;;:;ヾ ゞゞ:;::;;;;:ゞゞノ;ゞゞ;;;::ヾシ ;;;:;ヾ ゞゞ:;::;;;;:ゞゞ; ソゞ;;;::ヾシ ;;;:;ヾ ゞゞ:;::;;;;:ゞゞ
ゞ;:: ;; ~ﾞ;;::iii| ;; ｙ::: ゞゞ ゞ ｔ;; ~ﾞ;;::iii| ;; ｙ::: ,ゞゞ ゝ::ッﾞ ;; ~ﾞ;;::iii| ;; ｙ::: ゞゞ
;;ヾ!;;;::ｉii|,// ヾ!;;;::ｉｉi|,// ヾ!;;;::ｉii|,//
i;;;;::iii|;/ i;;;;::iｉi|;/ i;;;;::iii|;/
,,,ｖVｖ,,,i;;;;::iii|,ｒｘ;;;vWｨｖ,、,ｘィシｗｖVｖ|;;;;::iii|,,,Ｖｗ,,ｖ、,,ｖ,,, v, ィシｗｖVｖ|;;;;::iii|,,,Ｖｗ,,ｖ、,,ｖ,,, v,
. 彡ソ;ﾉﾐ|;;;;::ｉｉ|;;;彡〃ソ;ﾉミﾊシ彡ミ 彡|;;;;::iii|ソソへミ彳ﾘミﾞ:ｒシ彡ミ 彡|;;;;::iii|ソソへミ彳ﾘミィｒ
.ＷWiivw|;;;;::ｉｉ|_ww(ソ彳.;ソ,〃シハﾉソ|;;;;::iii|〃イミシハ↑ｿｆ〃 ハ ﾉソ|;;;;::iii|〃イミシハ↑;ｿｆ
ww,,Ｖ乂ｘ从从Ww;;;,;;;;; ::从www:从:乂从:从,,,,,_wwVvw:从ﾘwww:从:乂从:从,,,,,_wwVvw:从ﾘi
r‐ｭ_,,)ノ ＼∧∧∧／
/ﾚ'ﾉハヽ / ＼∧∧∧／ ＜::::::::::::::::＞ ｀×
/ﾊc ´Д） ー ＜::::::::::::::::＞ ／∨∨∨＼ ♪ 丕 ±
,へ ｙｌ ` ／∨∨∨＼ ヽ(｀Д´) ±
. く_,/￣|> ,,,...--- ー───── ----- ...,,_ へ/_/ゝ ♪
く,＿__| _丿><><><><><> (；'A`) <><><><>,ゝ、 ＜ ♪
｀ ｀
8
少年は 雀を見て 悲しんだ。
━━━━━━━━━━━━━━━━…‥
| | | | | | | | | | | |
| | | | | | | | | | | |
ヽ,(,,_r‐ｭ
N､ijjiw jj iiwjiiﾄ..,_ ij＼∧∧∧／从jj ノハヾヽﾊ ､ijjiw jj iiwjiiﾄ..,_ ijjiwijj iiwji.从jj iiw
;;. ＼∧∧∧／;;,;,＾ﾞ＜::::::::::::::::＞ﾞ;;;; ； （´Д｀ぅﾊゝﾞﾞ'''ﾞﾞ;;;＾'~;;;~';;,;,＾ﾞ::::::;;;';;ﾞﾞ'''ﾞﾞ;;;＾'~;;;~':::;
''"＜::::::::::::::::＞"''"'／∨∨∨＼''"'"'' .,ｒl､ｙ/ ＾､ "''"'"''"'"''"'"''"'"''"'"''"'"''"'"''"'"'
／∨∨∨＼ , , , <_|￣~ヽ_,> X 丕 ♪
、 ＼ // ／ .|＿__,ゝ ＋ ( ｀Д)
,,,...--- ー───── ----- ...,, X <、 ）＿ ))
_丿><><><><><> (；'A`) <><><><>,ゝ、 .、、、 ﾉ
｀ ｀ ＼∧∧∧／
＜::::::::::::::::＞
''' '';;"''"'";;;"';;,;,""''' '';;"''"'";;;／∨∨∨＼"''"'";;;"';;,;,""''' '';;"''":::;:::;"';;,;,""''::::::;";:::;";:
9
少年、剣を抜きて、
羅網(らもう) を 払えば
━━━━━━━━━…‥
ヽ,(,,_r‐ｭ
ノハヾヽﾊ
。ﾟ（´Д｀ぅﾊゝ´ ￣ヽ.
_,ｌ'ｙ/ ^ ､_ １、
＜二二二ｌｔゝ|￣ｔｨｌ__ﾉ .|:i ・
ｒ^,＿__,,ゝ |:.ﾚﾞ
/ ／::::そ_,
i ／:::::／｀
` ..,,,,,＿＿＿,,,,／:::::／
￣""" ー-ｖﾍヽ
10
黄雀(こうじゃく) 飛び飛ぶを得たり。
━━━━━━━━━━━━━━━━…‥
,. '"⌒ヾ ,ｒ ﾞ⌒゛' .,
;;.:''ﾞ' ﾞ ,,）､. ⌒'⌒ .ｒ（,, ﾞ 'ﾞ'':.;;
ｒ'"´ ⌒ヽ,. , .,ｒ⌒ ｀゛'ｒ
;., ' ,､_,,.;.,'´￣｀ヽ / ｒ´￣｀',.;.,,_､, ' ,.;
.､_,､'" ﾞ｀ヽ;:. .,;: ﾞ ⌒'´⌒｀ヽ / ｨ´⌒｀'⌒ ﾞ :;,. .:;ﾉ´ﾞ ゛'､,_､.
､|i!l|!|_,. ､_;'､_ , '' ,.;: ｀) '⌒｀ヽ / .,ｒ'.´⌒' (´ :;., '' , _､';_､ﾞ .,_|!|l!i|
..|i!l|!|/／|li!||,`;.,､＿,.'､,,ノ ;..,__,,ノ｀) (´ゝ,,__,..; ゞ,,､'.,＿､,.;`,||!il|＼､ |!|l!i|
..|i!l|!|'"､_|li!|ﾄ' |l|!|,r'⌒,.;)'"ﾞ｀ﾞ,.;);:ノ ,ｒ‐ｭ,,_)ノ :ゝ:;(;.,ﾞ´ﾞ゛'.(;.,⌒'r |!|l|ﾞ'ｲ|!il|_､ ゛'|!|l!i|
..|i!l|(´;:´.;ﾞ;)|| ヽ|l|!|/､__,.;ヽ.,:､_;:ノノ /ﾊ l､ヾヽ ゞ、､:;_､:,.ヽ;.,__､ﾞ |!|l|ヽ ||(;ﾞ;.｀:;｀)|l!i|
..|i!l|!|､__,::'')||､'ﾞ.|l|!| |i!|'//|i!| /」､L!､ｊc) .|!i|ﾞヽ|!i| |!|l|.ﾞ'､||(''::,__､|!|l!i|
M//从彡//wvvjjM/w从jj''=-----,ｒ' ￣｀ヽ_ー── ――-jj'.､M//从彡//wvvjjM/w从
从wv''/vv彡,jj,.=-'"'" く_/￣~､_ﾉ、 ﾞﾞ'''=.,,jj'从wv''/vv彡,jj,.'"jji
jjwVV/-''"" く___,＿ｊ ＼ ﾞﾞ''ゝM.VV ﾉﾉｨｈjwVV/
='"~ 二三三三二 ~ﾞ=ﾞvvjjM/w从jji人
=三三三三=
￣￣~
11
黄雀 飛びに飛びて、蒼天をかすめ
━━━━━━━━━━━━━━━━…‥
（:::::::::::: ヽ
, ⌒ヽ (:::::::::::::::::::::: ）
（:::::::::::: ' （::::::::::::::::::::::::::: ヽ⌒ヽ 、
ゝ:::::::::::: ｀ヽ(::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: ） (⌒ 、
(:::::::::::::::::: ::::::::::::::: ､⌒ :::::::::::::::: ヽ （::::::: ヽ
(::::::::::::(⌒::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: ::::::::::::: ） (:::::::::::::::::
::::::::::::::（::: ::::::::::::::::::::::::::: ｀)::::::::::::::::::::::::::::: ノ:::::::::::::::::: Y⌒ ヽ::::::::::::::::::::::::::::
:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
、 /＾彡 ♪
彡ヽ / 彡 ♪ ＝＝───
｀('∀` )__）=- ＝＝───
｀ ｀
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
－－－－－－－－－＝＝＝＝＝＝＝－－－
－－－－－－－－＝＝＝＝－－－－－
－－－－－＝＝－－－－－
－－－－－－－
12
やがて 舞い降り、
少年に 礼をしたのだった。
━━━━━━━━━━━━━━…‥
;ゞ;;;;ヾ;;;;ゞ;;;ゞ:::） ＿＿＿ ＿＿
;ヾ;;;;;;;ゞ;;;ゞ;;ヾ;;;;;) ─＝ﾆ二＿＿ ~￣￣￣
;;;;ヾ;;;;ゞ;;;;ヾ;;;;;ヾ;;;;;) ￣￣￣"""ﾞ''''''''
;;;;;ゞ;;;;ヾ;;;;;;;;;ゞ;;;ヾ;;;;;）
＼＼/ /;;;;/ /;;;;;ヾ;;;;;;;) ―=＝ニニ二二ニニ==―
､| l i l i i _／;;;;;;;;;;;;） × 、 /＾彡 ♪
│li | il iｒ‐ｭ_,,)ノ ± 彡ヽ / 彡 ♪
ﾞ| li i | /ﾚ'ﾉハヽ X ＋ (＾A.＾)__）=-
:| |i l i/ﾊｃ ´ヮ｀） ＋ ｘ : :.. :. :.: :. .., へ. .:. : .: :. .:.: :. .. . .:.
.| l| .ｌ__ｒ‐'^ヽｙト､_. ... ... ／~~＼.,,／ ＼ ::::::::::::::::::::::::::
"´"´ゝ__ノ￣~ヽﾉﾞﾞﾞﾞ"'''' '''-､ :: : : : : ／.............／........ ;'''';,,;''''''';;,;''''';;;'''''';,,;'
..::::::: `'(_^)‐(_^):::..... .;.;.. ,:｀:.ﾞﾞﾞ''''‐-- ､,,_, :: : : :,,, ｉｉｉｉｉｉｉｉｉｉｉｉｉｉｉｉｉｉｉｉｉｉｉｉｉｉｉｉｉｉｉｉｉｉｉｉｉｉｉｉｉｉｉｉｉＩＩｉｉｉｉｉｉ災
::.:::.:::.::.::::.::::::.::::: ::.:::::.::: ,:｀:ﾞ''､ﾞ''､,, ｀`ー､::::;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;
13
＼＼ ＼＼ ＼ ＼＼＼ ＼＼ ＼ ＼ ＼＼＼ ＼＼ ＼ ＼ ＼
＼＼ ＼ ＼＼ ＼ ＼＼＼ ＼＼ ＼ ＼ ＼＼＼ ＼＼ ＼ ＼
＼＼ ビ ＼＼ ＼ ＼＼＼ ＼＼ ＼ ＼ ＼ ＼
＼＼ ＼＼ ュ ウ ｒ～'^'～'^'～'^'～'^'～ヽ, ＼＼ ＼ ＼＼ 、
＼＼ ＼＼ ＼＼. ウ （, ｒ====., ,） ＼ ＼＼ ＼ ＼
＼＼＼ ＼＼ ＼, （, |＿儀_| ,,.........., ,） ウ ＼＼ ＼
＼＼ ＼＼, ＼＼ ＼ （, ミ,,＾Д*ミ |_廙___ｒ> .,）＼ ＼＼ ゥ
＼ ＼ 植 （, / i ｙ ｌ 、 （ハ｀ ,,） ,） ＼ ＼ ゥ ＼＼
＼ ＼＼ ＼ ('A`；)三o O ｌｙ ヽ, ,） ヽ,(,,_r‐ｭ ｒﾞ￣｀ﾞ￣｀ﾞ￣｀ﾞ｀ヽ
＼＼ ＼ ＼＼ ,ﾍﾍ ,）三 `ー'＾'ー'＾'ー'＾'ー'＾'ー'＼ ノハヾヽﾊ （, 兄ちゃん…。 ,）
＼ ＼＼ ＼ |￣￣|￣￣￣￣￣~＼ ＼＼ ＼＼ （Д｀；ぅﾊゝo O,＿,､＿,､＿,､＿ﾉ
＼ ＼ ＼ / Ｙ ＼ Ｖ | /￣￣￣￣ヽヽ /へ,__,
＼＼ ＼＼ |i | | ＼ ヽ ﾞﾞﾞ"'''' '''-､ ぃ___,ノ ('∀`*) ？
＼ ＼ ＼＼ ｌ¨ | ＼ ヽ `ーー`- ,,,,,,,_（___ミゞ
＼ ＼＼ ｌﾟ | ヽ キ ｒ" ＾＾ ￣｀
