資料・文献 - 飛騨語林

資料・文献

　方言のほとんどは、今では標準語として使われなくなった日本古来からある言葉が、 地方でそのまま残り現在でも使われている場合が多いようです。以下に紹介してあるのは、 本文で引用されている昔の辞書や小説などの書物です。

浮世風呂（うきよぶろ）：
式亭三馬作。1809～1813年刊行。庶民生活を描く小説。滑稽本。

新版歌祭文（しんぱんうたざいもん）：
近松半二作。1780年初演。庶民的演劇である浄瑠璃のひとつ。

日葡辞書（にっぽじしょ）：
日本イエズス会が1603年に刊行した日本語‐ポルトガル語の辞書