アマノジャック@新ジャンル専用
新ジャンル「通訳」01_vol01
最終更新：
new_jack
-
view
新ジャンル「通訳」
PREV :
NEXT : 新ジャンル「通訳」01_vol02
- 1 愛のVIP戦士 2007/02/07(水) 02:11:01.69 ID:A5WiZvkjO
-
女「そろそろバレンタインね～。男君は貰えそうなの？」
男「まぁいつも通りなんじゃないの？…って、お前が心配すんな」
女「ア、アンタの落ち込む顔が楽しみなだけよｗ」
通訳『心配です。男君には私のチョコだけを食べてほしいです。』
女「ちょ、あなた…」
男「ま、女のチョコがあれば満足だしな」
女「な、何言ってんのよ、しょうがかないわね(///)」通訳『私は嬉しいです。好きな男君の為に頑張りますね』
女「アッー！」
通訳『あっー』
男「てゆーかお前誰だよ」 - 4 愛のVIP戦士 sage 2007/02/07(水) 03:32:37.54 ID:Fp0bdMitO
-
これは無いな
- 5 愛のVIP戦士 2007/02/07(水) 04:03:58.80 ID:PbAJF4hI0
-
俺は有りだ
- 6 愛のVIP戦士 2007/02/07(水) 04:07:13.66 ID:Rp8y2/gQ0
-
俺も有りだ
- 8 愛のVIP戦士 2007/02/07(水) 08:11:25.84 ID:A5WiZvkjO
-
女「ねぇ、男君は食べもの何が好き？」
男「なんだよ急に」
女「ん～ん。なんでもない！聞いてみただけ」
通訳『男君の為に弁当を作ろうと思います。教えて下さい』
女「ｷｬｰ(///)」
通訳『きゃあ』
男「女が作ったもんならなんでも良いぞ」
女「わ、わかった。頑張るね(///)」 - 12 愛のVIP戦士 2007/02/07(水) 12:03:43.78 ID:KhwzkkgRO
-
宇宙人「○★×▲」
女「・・・」
通訳「・・・」 - 13 愛のVIP戦士 2007/02/07(水) 12:04:21.03 ID:9Di0WEXp0
-
とりあえず期待しといてやろう。
- 15 愛のVIP戦士 2007/02/07(水) 12:06:35.35 ID:84Aiso8b0
-
ストーカーなのか？w
- 16 愛のVIP戦士 2007/02/07(水) 12:17:56.57 ID:+F9Fa0Qq0
-
よくわからんが、吹いたｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
- 17 愛のVIP戦士 2007/02/07(水) 12:33:06.60 ID:9Di0WEXp0
-
女「はい。男君。約束してたお弁当。」
男「あっ！わりい！今日さ、友達と一緒に学食行くって約束してたんだ。」
女「アー・・・そう。あー。そう。まあしょうがないか。別に今日だけじゃないしね。」
男「悪いな。忘れてて。でもこの次は・・・」
女「別に気にしなくていいよ。今度またつくってあげるね。それじゃ。」
男「あ、ああ。それじゃあな。」
トントン
男「ん？通訳・・・」
通訳『彼女は「折角作ったのに、男君にとって私との約束ってその程度だったの？忘れて友達と約束しちゃうような相手だったの？折角・・折角・・・うっ・・・お弁当・・・作っヒッグ・・・・たのに・・・・」と言っておりました。』
男「・・・・」
こうです分かりませんか？ - 20 愛のVIP戦士 2007/02/07(水) 13:40:15.94 ID:kxFH7Fzn0
-
通訳が楽な例
男「さて、昼飯昼飯っと……」
ﾂﾝ「ちょっと待ちなさいよ」
男「なんかしたか？」
ﾂﾝ「こ、これ！別にアンタのために作ってあげたんじゃないんだからね！」
通訳『あなたのために私の愛を込めて作ったお弁当です。是非食べてください』
男「ﾂﾝ……ありがとう」
ﾂﾝ「ふん、どうせあんたなんかにお弁当作ってくれるような女のコなんか
あたし以外にいるはずないんだから、せいぜい感謝して食べればいいわ！」
通訳『いいえ、お礼を言いたいのはこっちです。私はあなたがいつ他の女の子に
取られてしまうのかと思うと不安で夜も眠れません。どうか私だけを見ていてください』
男「一緒に食べようか」
ﾂﾝ「……！！ しっ、しかたないわね、どうしてもって言うならいいわよ」
通訳「これ以上の通訳は野暮ですので打ち切らせていただきます。ありがとうございました」
通訳が難しい/不必要な例
ｸｰ「男、君が好きだ」
通訳「……」
ほぼ無反応「……」
通訳「……」
渡辺「あれれ～？私のお弁当がないよ～？」
通訳「……」
通訳（そろそろやめようかな……） - 21 愛のVIP戦士 2007/02/07(水) 14:09:17.29 ID:Ho1R+z5VO
-
- 22 愛のVIP戦士 2007/02/07(水) 14:55:53.96 ID:jOayEgJy0
-
通訳「いっつもツンデレの通訳ばっかで疲れちまったよ・・・・」
- 23 愛のVIP戦士 2007/02/07(水) 15:36:30.44 ID:kxFH7Fzn0
-
vs 理解不能カップル
理解不能男「askd3kjlasdyf323kll;;as90fa98u1」
通訳『女、今日帰りどこに寄ってく？』
理解不能女「q93ruagy78y62u;a::;as.x,m,hxz,mv」
通訳『そうね、やっぱりいつものファミレスにしない？』
ｸﾗｽﾒｲﾄ「あいつら普通の会話してたんだ……」
vs デレツン
女「えへへっ、男君、大好き！」
通訳『何ヘラヘラ笑ってんだよ、誰がテメエなんかに本気になるかっての、プゲラ』
男「……」
ｸﾗｽﾒｲﾄ「……なんていうかその、男、御愁傷様……」
vs 黒ツンデレ
黒ﾂﾝ「べっ、別にあんたの財産が目的じゃないんだからね！」
通訳『あなたはいいカモです。財産が無くなるまで私がしゃぶり尽してあげます』
男「……」
ｸﾗｽﾒｲﾄ「……男、お前ってやつは……」
休憩
通訳「……人間の心の底ってどこまで黒いのかしらね。時々この職業が嫌になるわ」 - 25 愛のVIP戦士 2007/02/07(水) 16:00:26.25 ID:2p10ZtoI0
-
- 28 愛のVIP戦士 2007/02/07(水) 16:37:59.79 ID:re+ARaKRO
-
通訳の目的は何だ？
男目当てなわけじゃないのか？ - 30 愛のVIP戦士 2007/02/07(水) 16:45:23.43 ID:lrZ7+t/T0
-
- 31 愛のVIP戦士 2007/02/07(水) 16:51:34.27 ID:kxFH7Fzn0
-
>>28
・依頼されたので通訳 (ツンデレなどから)
・趣味で通訳 (恋愛に不器用な友人を応援したい)
・男狙いで通訳 (ライバルの本心を捏造して蹴落す)
・将来通訳になりたいので練習として
・能力があるので何となく通訳 - 32 愛のVIP戦士 2007/02/07(水) 16:52:08.93 ID:C0HJkdbT0
-
男「通訳ってどんな役割なのよ？」
通訳「みたまんま、皆様の言いにくい言葉をあなたに伝えるっつ～役です」 - 34 愛のVIP戦士 2007/02/07(水) 17:02:29.53 ID:Grss8AR7O
-
こいつ通訳じゃなくてサトリだろ
- 44 愛のVIP戦士 2007/02/07(水) 22:32:04.84 ID:TXbtfu/a0
-
通訳（私は通訳。たまたま人の心がわかる人間。今日も人の心の声が聞こえてくる。
友情、愛情、侮蔑、怒り、憎しみ、悲しみ、喜び・・・・・・・人間の心は複雑で
正直私にとってこの世の中は生きづらい。）
男「おー！女ー。通訳ー。そんなところで何してんのー？」
女「なっ！男！！あんたには関係ないでしょ！！帰りなさいよ！！」
通訳『こんなところで男君と会うなんて、私達は運命の糸で結ばれているのでしょうか？』
女「///」
通訳『///』
男「はは・・・・通訳。なあ・・・女。一緒に帰ろうぜ。」
女「え？」
男「いや。ほら。約束忘れてたお詫びに。さ。」
通訳（そんな生きづらい世の中でも綺麗なものは、ある。綺麗なあなた達に私はしばらく付きまとわせてもらおうと思っている。
私も綺麗な気持ちになるために。）
女「んなっ！そ、そんな事したって許さないんだからねっ！ちゃんと何かおごりなさいよ！！」
通訳『男くんっ・・・・！やっぱりあなたのことが私は大好きです。」 - 45 愛のVIP戦士 2007/02/07(水) 22:34:17.16 ID:KqXUc0G10
-
- 47 愛のVIP戦士 2007/02/07(水) 22:41:55.20 ID:K1pqZfG00
-
ガチャ
男「うわっ、どちら様ですか？」
女「I'm Shakespeare」
通訳『私はシェークスピアです』
女「Nice to meet you」
通訳『風呂に入りたいのですが』
男「は？」
女「Beautiful room」
通訳『早く風呂に入れてください』
男「えっ？そんな事言ってないでしょ」
男「Mistyでもどうぞ」
通訳『大変気持ちが良いです』
通訳『お肌もツルツルです』
男「なんであの人が入ってるの？！」
女「I can speak Japanese」
通訳『私は今とってもスッキリした気分です』
男「だから言ってないって！」
女「Good bye！」
通訳『しばらくお世話になります』
男「No！！」 - 48 愛のVIP戦士 sage 2007/02/07(水) 22:45:40.40 ID:DdCisWq30
-
( 0w0)＜ｳｪｰｲ!ﾀﾞﾃﾞｨﾔｰﾅｻﾞｰﾝ!!
通訳「おう、橘さん！」
(；0w0)＜ｵﾝﾄﾞｩﾙﾙﾗｷﾞｯﾀﾝﾃﾞｨｽｶｰ!!
通訳「本当に裏切ったんですかー！！」 - 51 愛のVIP戦士 2007/02/07(水) 23:07:04.03 ID:MdpzhS/w0
-
女「通訳ってさー。私の心の中以外全然喋らないよねー。」
通訳『通訳さんは私の心の声以外は全く喋りませんね。』
女「ほらー。またそうやって人の真似するー。」
通訳『真似をするのもいいですが、たまには自分の言葉で喋ったらどうですか？」
女「ねっ？ちょっとぐらい良くない？今なら誰も見てないしさ。」
通訳（私は通訳。あなたの心の声の代弁者。故に私は私の言葉を話しえない。）
女「もー・・・・・まあいいけどさー」
通訳『もう通訳の言葉を聴くのはあきらめました。』
女「・・・・」
通訳『・・・・』
女「通訳ってさ。ケッコー可愛いよね。」
通訳「っつ！！・・・・・///」
女「あははは。通訳顔真っ赤♪」
通訳（と、突然すぎて通訳できませんでした・・・・・可愛い・・・って・・・///）
- 52 愛のVIP戦士 2007/02/07(水) 23:11:14.40 ID:Jr7iRc630
-
これはいいな
- 53 愛のVIP戦士 2007/02/07(水) 23:21:04.72 ID:MdpzhS/w0
-
女「おはよー。男君。」
男「おはよー。あれ？今日は通訳いないのか？」
女「そーみたい。風邪引いて休みみたいね。」
男「そーかぁ。それよりさ。今度の日曜日一緒に映画見に行かねー？なんか前売り券買った奴らが急用でいけなくなったらしいけど。」
女「なっ・・・べ、別に誘ってほしくなんか無かったんだからねっ！行きたきゃ勝手に一人で行けばっ！？」
男「えっ！？この映画嫌いだった？わりい。じゃあ一人でいくかなー。」
女「あ・・・・（そっかいつもは通訳が私の心の声言ってくれるから・・・それに慣れちゃって・・・・）」
史上初。ヒロイン不在の新ジャンル・・・やってみた。 - 54 愛のVIP戦士 2007/02/07(水) 23:35:25.89 ID:MdpzhS/w0
-
通訳（うう・・・・頭がいたい。気持ちが悪い。心細い・・・・）
ピンポーンピンポーン
通訳（ああ・・・誰かが外にいます・・・心の声が聞こえます・・・・男君と女君ですか・・・）
ノソノソノソノソ
ガチャ・・・
女「やっほー。通訳風邪大丈夫？」
男「見舞いに来てやったぞー」
通訳『う、ああ・・・あ、あなたの見舞いにやってきました・・・あ』
女「ははは。こんな時まで通訳しなくても良いのに。」
男「しかも間違えて俺のほう通訳しちゃってるな。」
通訳（うう・・・間違えてしまった・・・・この私一生の不覚・・・・いや。そんな拘る必要は無いはずなんだけど・・・）
女「はい。お見舞いのバナナとお花。私達帰りの途中だから寄ってけないけど、これなら風邪引いてても食べらるよね。」
通訳『お見舞いの品のバナナと花束です。帰り道の途上であるため家には上がれませんが、バナナであれば・・・ジュル・・・っは！・・・バナナ・・・・ジュル』
男「はは。通訳。バナナが好きなんだな。」
通訳「え！？あ！え。え？え・・・///（し、しまった。風邪とバナナの所為で通訳がっ・・・！！」
女「あははは。あわててる通訳初めてみた。見舞いには来てみるモンだねえ。」
通訳「ううう・・・・///」
PREV :
NEXT : 新ジャンル「通訳」01_vol02
